В первый том собрания трудов Гермины Хуг-Хельмут вошли работы, написанные в начальный период ее творчества в области психоанализа (1911–1914). В этих небольших статьях обсуждаются значимые для исследования бессознательного вопросы — сновидения и ошибочные действия — так, как они представлены в рассказах и поведении детей. Задача Хуг-Хельмут — раскрыть те уголки детской души, которые нечасто привлекают внимание воспитателей и исследователей, стремящихся лишь к фиксации внешних проявлений ребенка. Бессознательные стремления и спонтанные высказывания позволяют увидеть душевную жизнь ребенка в ее подлинной сущности.
Содержание
Статьи
Анализ сновидения мальчика пяти с половиной лет. 3–12 стр.
Вклады в главу «Описки» и «Очитки». 13–18 стр.
«Оговорка» маленького школьника. 19–22 стр.
О цветном слухе. 23–66 стр.
Об истинной сущности детской души. 67–71 стр.
Ребенок и его представление о смерти. 73–90 стр.
К женской мастурбации. 91–104 стр.
О сущности детской души. 105–115 стр.
О первых воспоминаниях детства. 117–134 стр.
Женский эквивалент. 135–138 стр.
Детские проступки и шалости. 139–145 стр.
Детские сновидения. 147–156 стр.
Детские письма. 157–177 стр.
Рецензии и обзоры
[Рец.:] Клер Хенрика Вебер «Лидди». 181–186 стр.
[Рец.:] Ладислаус Надь «Психология детского интереса». 187–191 стр.
[Рец.:] Лу Андреас-Саломе «В Среднеземье. Пять историй из душевной жизни девочек-подростков». 193–202 стр.
Детская психология, педагогика 203–216 стр.
[Рец.:] Ханна Квек-Вилькер «Первый год жизни. Наблюдения по дневниковым записям». 217–219 стр.
[Рец.:] Директор д-р Ниден «Наука о детской душе — Детская психология — Ее сущность, значение и источники познания». 221–223 стр.
[Рец.:] Освальд Пасскёниг «Детская душа из детских уст. Психографические вклады в психологию и этику ребенка». 225–227 стр.
[Рец.:] Мензендик Отто «К технике обучения и воспитания во время психоаналитического лечения». 229–233 стр.
[Рец.:] Фердинанд Альтмюллер «О развитии души ребенка. Цветы из сада детства». 235–238 стр.
[Рец.:] Вильгельм Ленхофф «Игры и проделки детских дней немецких поэтов и других выдающихся персон. Избранное из собственных переживаний». 239–242 стр.
