Три письма одному мальчику

Перевод с нем.: Мерзлякова, Н.П.

Серия: Лу Андреас-Саломе. Собрание трудов

ISBN 978-5-98904-180-0

Выпуск: 2013, февраль
Объём: 56 с.
Формат: 84х108 1/32
Обложка: мягкая
Цена и наличие в продаже: прайс


Данный текст был опубликован в виде отдельной книги в 1917 г. Здесь Л. Андреас-Саломе выражает ряд значимых идей и настроений как для интеллигентной публики той эпохи, так и для неё самой в этот период жизни.

По своему содержанию «Три письма одному мальчику» посвящены вопросам сексуальных табу и сексуального просвещения детей. Обращаясь к постепенно взрослеющему ребёнку — сначала мальчику, затем подростку, — Андреас-Саломе рассказывает ему об особенностях взаимоотношения полов, деликатно касаясь того, что считается тайнами взрослой жизни. Она говорит о чувствах, телесных переживаниях и неожиданных открытиях, которые совершаются развивающейся душой ребёнка. Для подростка эти открытия связаны с возникающими половыми чувствами, с изменяющейся телесностью, с вхождением в многообразные взрослые взаимоотношения. С философской глубиной автор размышляет о становлении человека, о значении любви в происхождении и утверждении жизни.

В этой работе также своеобразно намечен переход в творчестве самой Андреас-Саломе от её по преимуществу литературного периода к периоду, когда она, увлекшись психоанализом, сосредоточивается на научной и практической деятельности. Она упоминает об этом в сноске на одной из страниц третьего письма: «Я веду тебя в направлении исследования, которому я… обязана… труду З. Фрейда».

Не менее интересны стилистические грани данного текста — он воплощает в себе с одной стороны, особенно в первом письме, художественный вымысел и реальность, сказку и эссе, в двух последующих письмах дидактичность и дружеские советы, просвещенческий пафос и исследовательскую задачу.

Небольшая книга «Три письма одному мальчику» как по теме, так и по форме является своеобразным символом перехода в интеллектуальных поисках Лу Андреас-Саломе.


на главную
© ERGO, 2008 – . Все права защищены
impressum